Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
431440 of 440 results
431.
Web Search
(no translation yet)
Located in ../WebSearch/messages:128
432.
WindowsKiller is able to kill problematic windows easily.
Left Click on its icon and simply select window that cause trouble to kill it.
(select the dock in order to cancel)
Middle Click will give you some informations like the pid,
the command to launch this application, the uptime and the class(es) of this window.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../WindowsKiller/messages:92
433.
Windows Killer
(no translation yet)
Located in ../WindowsKiller/messages:94
434.
Channels
(no translation yet)
Located in ../Xchat/Xchat:285
435.
Switch the channel you'll send message to with the middle-click.
(no translation yet)
Located in ../Xchat/Xchat:289
436.
All channels
(no translation yet)
Located in ../Xchat/Xchat:305
437.
Silent Mode
(no translation yet)
Located in ../Xchat/messages:121
438.
Enable the silent mode at startup:
(no translation yet)
Located in ../Xchat/messages:125
439.
Enable the silent mode for a specific channel at startup:
(no translation yet)
Located in ../Xchat/messages:129
440.
This applet integrates Xchat and Xchat-gnome into your dock.
It can display new messages,
you select a channel from the menu on right-click,
write a message on middle-click,
and display the messages history by scrolling on the icon
The icon will also control the window of xchat like a normal application icon.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Xchat/messages:132
431440 of 440 results

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthieu Baerts.