Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 133 results
365.
Activate the Recent-Events applet.
You need to have the Zeitgeist daemon to be running. Install it if it's not present.
Now when you right-click on a launcher, all the recent files that can be opened with this launcher will appear in its menu.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:155
371.
Some applets can have several instances running at the same time: Clock, Stack, Weather, ...
Right click on the applet's icon -> "launch another instance".
You can configure each instance independantely. This allows you, for example, to have the current time for different countries in your dock or the weather in different cities.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:167
377.
Activate the Screen Luminosity applet.
Then scroll up/down to increase/decrease the brightness.
Alternatively, you can click on the icon and move the scroll bar.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:179
406.
In Gnome, there is an option that override the dock's one. To enable icons in menus, open 'gconf-editor', go to Desktop / Gnome / Interface and enable the "menus have icons" and the "buttons have icons" options.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:241
410.
We value your help! If you see a bug, if you think something could be improved,
or if you just made a dream about the dock, pay us a visit on glx-dock.org.
English (and others!) speakers are welcome, so don’t be shy ! ;-)

If you made a theme for the dock or one of the applet, and want to share it, we’ll be happy to integrate it on our server !
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:251
428.
If you're on Debian Stable, you can add our 'stable' repository by clicking on this button:
After that, you can purge all 'cairo-dock*' packages, update the your system and reinstall 'cairo-dock' package.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:297
429.
If you're on Debian Unstable, you can add our 'stable' repository by clicking on this button:
After that, you can purge all 'cairo-dock*' packages, update the your system and reinstall 'cairo-dock' package.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:301
431.
Name of the dock it belongs to:
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:307
432.
Name of the icon as it will appear in its caption in the dock:
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:309
442.
Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen
(no translation yet)
Located in ../Help/data/messages:331
1120 of 133 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cairo-Dock Devs, Eleanor Chen, Fabounet, Homer Xing, Huang Zhen, Matthieu Baerts, Rossi Liu, Saturn, TonyChyi, Wang Dianjin, Wylmer Wang, XiaoJSoft, Yann SLADEK, efree, guofengzone, jarryson, leng, nevinyu, zhanshime, , 玉堂白鹤.