Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1120 of 120 results
103.
Ok
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:891 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:764
104.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:893 ../src/cairo-dock-widget-shortkeys.c:128 ../src/cairo-dock-widget-themes.c:234 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:766
151.
Below other windows
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:1935 ../src/cairo-dock-user-menu.c:1937
154.
Visible only on this desktop
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:1949
155.
Visible on all desktops
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:1949
157.
Windows
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:1972
161.
Windows management
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-user-menu.c:2000
175.
Plug-in
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-widget-plugins.c:245
188.
The theme has been deleted
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-widget-themes.c:428
189.
Delete this theme
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-widget-themes.c:458
1120 of 120 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, Alexander 'FONTER' Zinin, Eugene Roskin, Ivan Akulov, Matthieu Baerts, Nikita Putko, Peter Belyaev, Vitaly Danilovich, XPEH, andreylosev, ma$terok.