Cairo-Dock Core

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “cairo-dock”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
11 → 20 of 44 results First • • • Last
689.
set to 1 if you don't want the icons to zoom when you hover over them.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:661
691.
in pixels. Outside of this space (centered on the mouse), there is no zoom.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:665
700.
Make the separator's image revolve when dock is on top/on the left/on the right?
(no translation yet)
Located in ../data/messages:687
703.
Reflection visibility
(no translation yet)
Located in ../data/messages:699
710.
It is their transparency when the dock is at rest; they will "materialize" progressively as the dock grows up. The closer to 0, the more transparent they will be.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:713
713.
Linewidth of the string, in pixels (0 to not use string) :
(no translation yet)
Located in ../data/messages:723
724.
Relatively to the icons' size. You can use this parameter to adjust the indicator's vertical position.
If the indicator is linked to the icon, the offset will be upwards, otherwise downwards.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:765
726.
If the indicator is linked to the icon, it will then be zoomed like the icon and the offset will be upwards.
Otherwise it will be drawn directly on the dock and the offset will be downwards.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:769
736.
Draw the sub-dock's icons as a stack
(no translation yet)
Located in ../data/messages:793
737.
It only makes sense if you chose to group the applis of the same class together. Leave blank to use the default one.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:795
11 → 20 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Maćkowiak, Andrzej Król, Fabounet, Krzysiek Karolak, Maciej Małecki, Matthieu Baerts, NINa, Piotr Strębski, Rafał Rudzik, Stanisław Chmiela, Szymon Sieciński, Wojciech Górnaś, rasik.