|
|
43.
|
|
|
Hide disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skjul inaktive
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1738
|
|
|
47.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilbake
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
Attende
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Erik Solem
|
|
|
Bakside
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Moonchild
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1880
|
|
|
48.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utfør
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Bruk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Erik Solem
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1888 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:207
|
|
|
54.
|
|
|
Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppsett
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
Innstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-simple.c:107 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:109
|
|
|
58.
|
|
|
Delete this dock?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vil du slette dette panelet?
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:119
|
|
|
63.
|
|
|
Donate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Donér
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
Doner
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:218 ../src/cairo-dock-user-menu.c:224
|
|
|
64.
|
|
|
Support the people who spend countless hours to bring you the best dock ever.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Støtt menneska som brukar timevis på å skaffe deg det beste panelet noken sinne.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:221 ../src/cairo-dock-user-menu.c:227
|
|
|
65.
|
|
|
Here is a list of the current developers and contributors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Her er ei liste over aktive utviklarar og bidragsytarar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:255
|
|
|
66.
|
|
|
Developers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utviklarar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:256
|
|
|
67.
|
|
|
Main developer and project leader
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hovudutviklar og prosjektleiar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
cairo-dock in Cairo-Dock Core trunk
by
Alexander Mackinnon Jansen
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:257
|
