Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
1625 of 827 results
16.
Define all the keyboard shortcuts currently available.
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1487
17.
Shortkeys
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1488 ../data/messages:147
18.
All of the parameters you will never want to tweak.
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1494
19.
Configure the global style.
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1506
20.
Style
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1507 ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1508 ../data/messages:113 ../data/messages:115 ../data/messages:459 ../data/messages:549 ../data/messages:689 ../data/messages:731 ../data/messages:803 ../data/messages:837 ../data/messages:871 ../data/messages:875
21.
Configure docks appearance.
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1515
22.
Docks
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1516 ../Help/data/messages:79
23.
Background
Tausta
Translated and reviewed by Tommi Saira on 2009-12-01
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1517 ../data/messages:457 ../data/messages:971
24.
Views
Näkymät
Translated and reviewed by Tommi Saira on 2009-12-01
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1518 ../data/messages:139 ../data/messages:525 ../data/messages:965
25.
Configure text bubble appearance.
Säädä ilmoitus kuplien ulkonäkyä
Translated by Matthieu Baerts on 2010-03-14
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1526
1625 of 827 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jesse Jaara, Matthieu Baerts, Rami Selin, Tiigon, Tommi Saira.