Translations by Alain Jerrel Bustamante-López
Alain Jerrel Bustamante-López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 39. |
All words
|
|
| 2009-07-28 |
Todas las palabras.
|
|
| 42. |
Search in description
|
|
| 2009-07-28 |
Búscar en la descripción
|
|
| 223. |
OpenGL allows you to use the hardware acceleration, reducing the CPU load to the minimum.
It also allows some pretty visual effects similar to Compiz.
However, some cards and/or their drivers don't fully support it, which may prevent the dock from running correctly.
Do you want to activate OpenGL ?
(To not show this dialog, launch the dock from the Application menu,
or with the -o option to force OpenGL and -c to force cairo.)
|
|
| 2009-07-28 |
OpenGL permite usar aceleración del hardware de video, resultando en un CPU con menos carga.
También permite algunos efectos visuales similares a los de Compiz.
Sin embargo, algunas tarjetas y/o sus controladores no son totalmente compatibles, lo que puede impedir el funcionamiento correcto de Cairo-Dock.
¿Gusta usted activar OpenGL?
(Para no mostrar este cuadro de diálogo, lánce Cairo-Dock desde el menú de Aplicaciones
o con la opción -o para forzar a OpenGL y -c para obligar a Cairo-Dock.)
|
|
