|
1.
|
|
|
Behaviour
|
|
|
|
আচরণ
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:120 ../src/cairo-dock-widget-plugins.c:173
../data/messages:267
|
|
2.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
অবয়ব
|
|
Translated and reviewed by
Celeto Ret
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:121 ../data/messages:111
../data/messages:835 ../data/messages:873 ../data/messages:945
|
|
3.
|
|
|
Files
|
|
|
|
ফাইল
|
|
Translated and reviewed by
Celeto Ret
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:122 ../src/cairo-dock-widget-plugins.c:143
|
|
4.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
ইন্টারনেট
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:123 ../src/cairo-dock-widget-plugins.c:148
|
|
5.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
ডেস্কটপ
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:124 ../src/cairo-dock-widget-plugins.c:153
|
|
6.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
আনুষাঙ্গিক
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:125
|
|
7.
|
|
|
System
|
|
|
|
ব্যবস্থা
|
|
Translated by
Celeto Ret
|
|
Reviewed by
Celeto Ret
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:126 ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1495
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1496
../src/cairo-dock-widget-plugins.c:163 ../data/messages:117
../data/messages:371 ../data/messages:877
|
|
8.
|
|
|
Fun
|
|
|
|
মজা
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:127 ../src/cairo-dock-widget-plugins.c:168
|
|
9.
|
|
|
All
|
|
|
|
সব
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:128 ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1769
../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:798
|
|
10.
|
|
|
Set the position of the main dock.
|
|
|
|
মূল ডকের অবস্থান সেট কর
|
|
Translated and reviewed by
Aniruddha Adhikary
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1460
|