Caffeine

Browsing Japanese translation

  1. Series 1.0
  2. Template “caffeine”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
41.
Minutes:
 
file 'share/caffeine/glade/GUI.glade', line ?
分:
Translated and reviewed by ub
42.
Activate for
 
file 'share/caffeine/glade/GUI.glade', line ?
(no translation yet)
43.
Select a process name...
 
file 'share/caffeine/glade/proc.glade', line ?
プロセスを選択...
Translated and reviewed by ub
44.
Running Processes
 
file 'share/caffeine/glade/proc.glade', line ?
実行中のプロセス
Translated and reviewed by ub
45.
Recent Processes
 
file 'share/caffeine/glade/proc.glade', line ?
最近のプロセス
Translated and reviewed by ub
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, frederyk, ub.