Bazaar Version Control System

Translation status by language

Permissions

Bazaar is translated by Launchpad Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:bzr, and exported daily to branch lp:~bzr-core/bzr/bzr-translations-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 0 0 2013-11-09 14:59:18 UTC 2013-11-09
Arabic 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 2 2 2012-02-21 11:04:06 UTC 2012-02-21
Asturian 10 099.58  0.420168067227% translated  99.5798319328% untranslated 2370 2370 1 1 2011-09-16 19:20:42 UTC 2011-09-16
Bosnian 28 098.82  1.17647058824% translated  98.8235294118% untranslated 2352 2352 1191 1191 2012-06-04 07:49:20 UTC 2012-06-04
Brazilian Portuguese 1379 042.06  57.9411764706% translated  42.0588235294% untranslated 1001 1001 2 2 2013-03-18 03:01:40 UTC 2013-03-18
Bulgarian 18 099.24  0.756302521008% translated  99.243697479% untranslated 2362 2362 0 0 2014-02-10 21:02:56 UTC 2014-02-10
Burmese 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 0 0 2012-05-18 07:23:31 UTC 2012-05-18
Catalan 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 18 18 2011-09-20 11:06:02 UTC 2011-09-20
Chinese (Simplified) 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 80 80 2012-07-11 20:31:47 UTC 2012-07-11
Czech 2380 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-01-24 08:39:32 UTC 2014-01-24
Dutch 1 099.96  0.0420168067227% translated  99.9579831933% untranslated 2379 2379 23 23 2011-11-30 13:57:17 UTC 2011-11-30
English (Australia) 2380 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-07-20 14:35:19 UTC 2012-07-20
English (Canada) 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 1 1 2013-08-04 18:51:40 UTC 2013-08-04
English (United Kingdom) 2380 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-17 10:28:37 UTC 2012-01-17
Faroese 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 1 1 2012-01-09 22:20:28 UTC 2012-01-09
Finnish 51 097.86  2.14285714286% translated  97.8571428571% untranslated 2329 2329 0 0 2013-07-30 10:32:14 UTC 2013-07-30
French 19 099.20  0.798319327731% translated  99.2016806723% untranslated 2361 2361 99 99 2011-11-19 06:51:46 UTC 2011-11-19
Galician 20 099.16  0.840336134454% translated  99.1596638655% untranslated 2360 2360 0 0 2011-09-16 21:13:08 UTC 2011-09-16
German 608 074.45  25.5462184874% translated  74.4537815126% untranslated 1772 1772 0 0 2013-02-22 14:19:58 UTC 2013-02-22
Greek 6 099.75  0.252100840336% translated  99.7478991597% untranslated 2374 2374 0 0 2012-07-03 04:42:51 UTC 2012-07-03
Hebrew 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 1 1 2012-03-05 14:59:26 UTC 2012-03-05
Hungarian 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 1 1 2014-04-08 10:47:50 UTC 2014-04-08
Indonesian 103 095.67  4.32773109244% translated  95.6722689076% untranslated 2277 2277 0 0 2013-07-10 08:51:32 UTC 2013-07-10
Italian 64 097.31  2.68907563025% translated  97.3109243697% untranslated 2316 2316 2266 2266 2013-06-03 17:20:27 UTC 2013-06-03
Japanese 583 075.50  24.4957983193% translated  75.5042016807% untranslated 1797 1797 1 1 2013-05-21 08:54:29 UTC 2013-05-21
Korean 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 3 3 2013-03-28 07:16:32 UTC 2013-03-28
Malay 4 099.83  0.168067226891% translated  99.8319327731% untranslated 2376 2376 0 0 2011-10-15 10:57:27 UTC 2011-10-15
Norwegian Bokmal 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 15 15 2012-04-03 17:49:08 UTC 2012-04-03
Occitan (post 1500) 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 14 14 2012-01-26 18:12:15 UTC 2012-01-26
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 11 11 2012-09-18 12:28:16 UTC 2012-09-18
Polish 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 0 0 2012-02-22 08:43:49 UTC 2012-02-22
Portuguese 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 10 10 2014-03-14 15:09:24 UTC 2014-03-14
Romanian 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 13 13 2011-09-20 19:56:00 UTC 2011-09-20
Russian 619 073.99  26.0084033613% translated  73.9915966387% untranslated 1761 1761 56 56 2013-04-08 07:57:22 UTC 2013-04-08
Scots 2 099.92  0.0840336134454% translated  99.9159663866% untranslated 2378 2378 0 0 2011-08-31 13:33:51 UTC 2011-08-31
Serbian 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 3 3 2012-12-23 18:32:26 UTC 2012-12-23
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 0 0 2013-06-03 14:34:42 UTC 2013-06-03
Slovak 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 2 2 2013-01-26 22:15:54 UTC 2013-01-26
Spanish 1206 049.33  50.6722689076% translated  49.3277310924% untranslated 1174 1174 36 36 2013-10-06 21:34:48 UTC 2013-10-06
Swedish 19 099.20  0.798319327731% translated  99.2016806723% untranslated 2361 2361 0 0 2012-04-23 13:41:36 UTC 2012-04-23
Turkish 13 099.45  0.546218487395% translated  99.4537815126% untranslated 2367 2367 13 13 2013-05-26 21:24:59 UTC 2013-05-26
Ukrainian 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 81 81 2012-11-24 21:56:00 UTC 2012-11-24
Uyghur 1 099.96  0.0420168067227% translated  99.9579831933% untranslated 2379 2379 0 0 2012-02-17 08:02:27 UTC 2012-02-17
Vietnamese 0 100.00  100.0% untranslated 2380 2380 0 0 2012-03-10 02:28:20 UTC 2012-03-10
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated