Browsing Russian translation

150 of 2380 results
150.
You cannot update just a single file or directory, because each Bazaar
working tree has just a single basis revision. If you want to restore a
file that has been removed locally, use 'bzr revert' instead of 'bzr
update'. If you want to restore a file to its state in a previous
revision, use 'bzr revert' with a '-r' option, or use 'bzr cat' to write
out the old content of that file to a new location.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Нельзя обновить только отдельный файл или директорию, поскольку каждое
рабочее дерево Bazaar имеет только одну базовую ревизию. Если вы хотите
восстановить файл, который был удалён на локальной машине, используйте
'bzr revert', а не 'bzr update'. Если вы хотите восстановить файл до
состояния в предыдущей ревизии, используйте 'bzr revert' с опцией '-r',
или используйте 'bzr cat', чтобы записать старое содержимое этого файла
в новое местоположение.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in bzrlib/builtins.py:1687
150 of 2380 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.