Translations by skybon
skybon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 113. |
No push location known or specified. To push to the parent branch (at %s), use 'bzr push :parent'.
|
|
| 2013-04-08 |
Не указано местоположение отправки. Чтобы отправить в родительскую ветвь (на %s) используйте 'bzr push :parent'.
|
|
| 147. |
You can use this to visit an older revision, or to update a working tree
that is out of date from its branch.
|
|
| 2013-04-08 |
Вы можете использовать это для того, чтобы увидеть старые ревизии или обновить рабочее дерево, которое устарело по отношению к своей ветке.
|
|
| 148. |
If there are any uncommitted changes in the tree, they will be carried
across and remain as uncommitted changes after the update. To discard
these changes, use 'bzr revert'. The uncommitted changes may conflict
with the changes brought in by the change in basis revision.
|
|
| 2013-04-08 |
При наличии не подтверждённых изменений в рабочем дереве,они будут осуществлены и оставлены как неподтвержденные после обновления. Чтобы отменить эти изменения используйте 'bzr revert'. Не подтверждённые изменения могут конфликтовать с изменениями, вызванными обновлением.
|
|
| 174. |
Backup changed files (default).
|
|
| 2013-04-08 |
Создать резервную копию изменённых файлов (по умолчанию).
|
|
| 184. |
Pack-based format used in 1.x series. Introduced in 0.92. Interoperates with bzr repositories before 0.92 but cannot be read by bzr < 0.92.
|
|
| 2013-04-08 |
Пакетный формат, используемый в версиях 1.х. Представлен в 0.92. Взаимодействует с хранилищами bzr 0.92 и ниже, но не читается bzr ниже 0.92.
|
|
| 367. |
Apply content filters to export the convenient form.
|
|
| 2013-04-08 |
Применить фильтры содержимого для экспорта в удобной форме.
|
|
| 370. |
Export the working tree contents rather than that of the last revision.
|
|
| 2013-04-08 |
Экспортировать содержимое рабочего дерева вместо последней ревизии.
|
|
