|
|
122.
|
|
|
Create a stacked branch referring to the source branch. The new branch will depend on the availability of the source branch for all operations.
|
|
|
|
|
Crea un branch in stack che fa riferimento al branch sorgente. Il nuovo branch dipenderà dalla disponibilità del branch sorgente per tutte le operazioni.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1392
|
|
|
123.
|
|
|
Do not use a shared repository, even if available.
|
|
|
|
|
Non usare un repository condiviso, anche se disponibile.
|
|
Translated by
SebastianoPistore
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1396
|
|
|
124.
|
|
|
By default branch will fail if the target directory exists, but does not already have a control directory. This flag will allow branch to proceed.
|
|
|
|
|
Per impostazione predefinita il branch non funziona se la directory di destinazione esiste, ma non ha già una directory di controllo. Questo flag consente al branch di proseguire.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1398
|
|
|
125.
|
|
|
Bind new branch to from location.
|
|
|
|
|
Vincola il nuovo branch a una localizzazione.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1403
|
|
|
126.
|
|
|
Target directory "%s" already exists.
|
|
|
|
|
La directory di destinazione «%s» esiste già.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1450
|
|
|
127.
|
|
|
Parent of "%s" does not exist.
|
|
|
|
|
Non esiste il livello superiore di "%s".
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1462
|
|
|
128.
|
|
|
The branch {0} has no revision {1}.
|
|
|
|
|
Il branch {0} non ha revisione {1}.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1481
|
|
|
129.
|
|
|
Created new stacked branch referring to %s.
|
|
|
|
|
Creato un nuovo branch in stack che fa riferimento a %s.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1496 bzrlib/push.py:53
|
|
|
130.
|
|
|
Branched %d revision.
|
|
|
|
Branched %d revisions.
|
|
|
|
|
Effettuato il branch della revisione %d.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Effettuato il branch delle revisioni %d.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1500
|
|
|
131.
|
|
|
New branch bound to %s
|
|
|
|
|
Nuovo branch vincolato a %s
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1505
|
