|
|
1.
|
|
|
skipping {0} (larger than {1} of {2} bytes)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/add.py:95
|
|
|
2.
|
|
|
Unstacking
|
|
|
|
|
Dépilement
|
|
Translated by
Baptiste Fontaine
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:872
|
|
|
3.
|
|
|
Pushed up to revision %d.
|
|
|
|
|
Publication jusqu'à la révision %d.
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
Reviewed by
Stanislas Michalak
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:3205
|
|
|
4.
|
|
|
%d tag updated.
|
|
|
|
%d tags updated.
|
|
|
|
|
%d étiquette mise à jour.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
%d étiquettes mises à jour.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:3207
|
|
|
5.
|
|
|
No new revisions or tags to push.
|
|
|
|
|
Pas de nouvelles révisions ou étiquettes à publier.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:3210
|
|
|
6.
|
|
|
No new revisions to push.
|
|
|
|
|
Aucune nouvelle révision à envoyer.
|
|
Translated by
Stanislas Michalak
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:3212
|
|
|
7.
|
|
|
checked branch {0} format {1}
|
|
|
|
|
branche {0} au format {1} vérifiée
|
|
Translated by
Numérigraphe
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:3232
|
|
|
8.
|
|
|
found error:%s
|
|
|
|
|
erreur trouvée[nbsp]: %s
|
|
Translated by
Stanislas Michalak
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/branch.py:3235
|
|
|
9.
|
|
|
Ignoring files outside view. View is %s
|
|
|
|
|
Les fichiers en dehors de la vue sont ignorés. La vue est %s
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:209 bzrlib/builtins.py:3016 bzrlib/workingtree.py:315
|
|
|
10.
|
|
|
bzr %s --revision takes exactly one revision identifier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:218
|
