|
|
264.
|
|
|
Note that the default number of levels to display is a function of the 
log format. If the -n option is not used, the standard log formats show
just the top level (mainline).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Observe que el número por omisión de niveles que se mostrarán es una función del
formato de registro. Si no se utiliza la opción -n, los formatos de registro estándar solo
muestran el nivel superior (línea principal).
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2500
|
|
|
265.
|
|
|
Status summaries are shown using status flags like A, M, etc. To see
the changes explained using words like ``added`` and ``modified``
instead, use the -vv option.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2504
|
|
|
266.
|
|
|
:Ordering control:
|
|
|
|
|
:Control de ordenación:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2508
|
|
|
267.
|
|
|
To display revisions from oldest to newest, use the --forward option.
In most cases, using this option will have little impact on the total
time taken to produce a log, though --forward does not incrementally
display revisions like --reverse does when it can.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Para mostrar revisiones de la más antigua a la más nueva, use la opción --forward
En la mayoría de los casos, al usar esta opción tendrá algo de impacto en el tiempo
total que se tarde en producir el registro, aunque --forward no incrementa
las revisiones mostradas como hace --reverse cuando puede.
|
|
|
Suggested by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2510
|
|
|
268.
|
|
|
:Revision filtering:
|
|
|
|
|
:Filtrado de revisión:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2515
|
|
|
269.
|
|
|
The -r option can be used to specify what revision or range of revisions
to filter against. The various forms are shown below::
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
La opción -r se puede usar para indicar qué revisión o rango de revisiones
contra las que filtrar. Las diferentes formas se muestran a continuación:
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2517
|
|
|
270.
|
|
|
-rX display revision X
-rX.. display revision X and later
-r..Y display up to and including revision Y
-rX..Y display from X to Y inclusive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-rX muestra revisión X
-rX.. muestra revisión X y posterior
-r..Y muestra hasta la revisión Y inclusive
-rX..Y muestra desde X a Y inclusive
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2520
|
|
|
271.
|
|
|
See ``bzr help revisionspec`` for details on how to specify X and Y.
Some common examples are given below::
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vea «bzr help revisionspec» para tener más detalles sobre como especificar X e Y.
Más abajo se listan algunos ejemplos::
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2525
|
|
|
272.
|
|
|
-r-1 show just the tip
-r-10.. show the last 10 mainline revisions
-rsubmit:.. show what's new on this branch
-rancestor:path.. show changes since the common ancestor of this
branch and the one at location path
-rdate:yesterday.. show changes since yesterday
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
-r-1 mostrar solo la punta
-r-10.. mostrar las últimas 10 revisiones de la rama principal
-rsubmit:.. mostrar lo nuevo de esta rama
-rancestor:path.. mostrar cambios desde el ancestro común de esta
rama y la de la ruta de la ubicación
-rdate:yesterday.. mostrar cambios desde ayer
|
|
|
Suggested by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2528
|
|
|
273.
|
|
|
When logging a range of revisions using -rX..Y, log starts at
revision Y and searches back in history through the primary
("left-hand") parents until it finds X. When logging just the
top level (using -n1), an error is reported if X is not found
along the way. If multi-level logging is used (-n0), X may be
a nested merge revision and the log will be truncated accordingly.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2535
|
