|
|
90.
|
|
|
Show logs of pulled revisions.
|
|
|
|
|
Protokolle geladener Revisionen anzeigen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1134
|
|
|
91.
|
|
|
Branch to pull into, rather than the one containing the working directory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Zweig, in den an Stelle des aktuellen Arbeitsverzeichnisses heruntergeladen wird.
|
|
|
Suggested by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1136
|
|
|
92.
|
|
|
Perform a local pull in a bound branch. Local pulls are not applied to the master branch.
|
|
|
|
|
Führen Sie einen lokalen Pull in einem gebundenen Zweig durch. Lokale Pulls werden nicht auf den Master-Zweig angewendet.
|
|
Translated by
Jens Maucher
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1139
|
|
|
93.
|
|
|
No working tree, ignoring --show-base
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1188
|
|
|
94.
|
|
|
No pull location known or specified.
|
|
|
|
|
Keine Pull-Verzeichnis bekannt oder festgelegt.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Jakubek
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1184
|
|
|
95.
|
|
|
Using saved parent location: %s 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gespeichertes übergeordnetes Verzeichnis wird verwendet: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1190
|
|
|
96.
|
|
|
Cannot use -r with merge directives or bundles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1197 bzrlib/builtins.py:4393
|
|
|
97.
|
|
|
Update a mirror of this branch.
|
|
|
|
|
Eine Spiegelung dieses Zweiges aktualisieren.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1238
|
|
|
98.
|
|
|
The target branch will not have its working tree populated because this
is both expensive, and is not supported on remote file systems. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Die Arbeitsstruktur des Zielzweiges wird nicht eingepflegt, weil dies
aufwändig ist und auf entfernten Dateisystemen nicht unterstützt wird. |
|
|
Suggested by
Sven Seelbach
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1240
|
|
|
99.
|
|
|
Some smart servers or protocols *may* put the working tree in place in
the future. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Einige intelligente Server oder Protokolle legen den Arbeitsbaum
*möglicherweise* in die Zukunft. |
|
Translated and reviewed by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1243
|
