Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with bzr in Ubuntu Quantal template bzr.

3948 of 2380 results
39.
Remove the working tree even if it has uncommitted or shelved changes.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:560
40.
No working tree to remove
Ei työkansiota poistettavaksi.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:574
41.
You cannot remove the working tree of a remote path
Et voi poistaa työkansiota etäpolusta.
Translated by Pupu Toivonen
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in bzrlib/builtins.py:576
42.
You cannot remove the working tree from a lightweight checkout
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:585
43.
The tree does not appear to be corrupt. You probably want "bzr revert" instead. Use "--force" if you are sure you want to reset the working tree.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:625
44.
, the header appears corrupt, try passing -r -1 to set the state to the last commit
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:636
45.
failed to reset the tree state{0}
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:640
46.
Show current revision number.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:644
47.
This is equal to the number of revisions on this branch.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:646
48.
--tree and --revision can not be used together
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:659
3948 of 2380 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pupu Toivonen.