Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with bzr in Ubuntu Quantal template bzr.

110 of 2370 results
2.
Unstacking
(no translation yet)
Located in bzrlib/branch.py:872
3.
Pushed up to revision %d.
(no translation yet)
Located in bzrlib/branch.py:3205
4.
%d tag updated.
%d tags updated.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in bzrlib/branch.py:3207
5.
No new revisions or tags to push.
(no translation yet)
Located in bzrlib/branch.py:3210
6.
No new revisions to push.
(no translation yet)
Located in bzrlib/branch.py:3212
7.
checked branch {0} format {1}
(no translation yet)
Located in bzrlib/branch.py:3232
9.
Ignoring files outside view. View is %s
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:209 bzrlib/builtins.py:3016 bzrlib/workingtree.py:315
18.
unknown
Not versioned and not matching an ignore pattern.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
desconocíu
Nun tien versión y nun casa con un patrón d'inoráu.
Suggested by Xuacu Saturio
Located in bzrlib/builtins.py:326
19.
Additionally for directories, symlinks and files with a changed
executable bit, Bazaar indicates their type using a trailing
character: '/', '@' or '*' respectively. These decorations can be
disabled using the '--no-classify' option.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:329
20.
To see ignored files use 'bzr ignored'. For details on the
changes to file texts, use 'bzr diff'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:334
110 of 2370 results

This translation is managed by Launchpad Asturian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio.