Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

85 of 2340 results First • Previous • Next • Last
	85.	English:		If branches have diverged, you can use 'bzr merge' to integrate the changes from one into the other. Once one branch has merged, the other should be able to pull it again.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				ブランチが分岐している場合、その変更を片方からもう片方に統合するために 'bzr merge'を使用することができます。ブランチをマージすれば、またpullできる ようになるはずです。
				Translated by IWATA Hidetaka on 2011-09-29
				Located in bzrlib/builtins.py:1109

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.