Bazaar Subversion Plugin

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series 1.1
  2. Template “bzr-svn”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
4 → 13 of 37 results First • • • Last
4.
Not a Subversion repository: %s
Not a Subversion repository: %s
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:150
5.
%s appears to contain a branch. For individual branches, use 'bzr branch'.
%s appears to contain a branch. For individual branches, use 'bzr branch'.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:166
6.
Importing branches with prefix %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Importing branches with prefix %s
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:171
7.
The specified path is inside a branch. Specify a different URL or a different repository layout (see also 'bzr help svn-layout').
The specified path is inside a branch. Specify a different URL or a different repository layout (see also 'bzr help svn-layout').
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:174
8.
Using repository layout: %s
Using repository layout: %s
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:187
9.
Use 'bzr checkout' to create a working tree in the newly created branches.
Use 'bzr checkout' to create a working tree in the newly created branches.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:198
10.
Not a Subversion branch or repository.
Not a Subversion branch or repository.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:231
11.
Repository root: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Repository root: %s
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:233
12.
Layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Layout: %s
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:234
13.
Branch path: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Branch path: %s
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in commands.py:236
4 → 13 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jelmer Vernooij, Stephan Woidowski.