GTK+ Frontends to Various Bazaar Commands

Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
110 of 170 results
1.
Bazaar Preferences
Bazaar-Einstellungen
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2011-12-30
Located in ../bazaar-properties.desktop.in.h:1
2.
Configure Bazaar settings
Bazaar-Einstellungen konfigurieren
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2011-12-30
Located in ../bazaar-properties.desktop.in.h:2
3.
Apply Bazaar Bundle
Bazaarpaket anwenden
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2011-12-30
Located in ../bzr-handle-patch.desktop.in.h:1
4.
Bazaar
Bazaar
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2011-12-30
Located in ../bzr-handle-patch.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Notification
Bazaar-Benachrichtigungen
Translated and reviewed by Daniel Winzen on 2011-12-30
Located in ../bzr-notify.desktop.in.h:1
6.
Notification Area Icon for Bazaar
(no translation yet)
Located in ../bzr-notify.desktop.in.h:2
7.
_Branch
Create the widgets
_Zweig
Translated and reviewed by Simon Pascal Klein on 2007-09-29
Located in ../branch.py:46
8.
Branch location:
Zweig Position:
Translated by Simon Pascal Klein on 2007-08-14
Reviewed by Matthias Loidolt on 2011-03-12
Located in ../branch.py:49 ../checkout.py:49
9.
Destination:
Zielort:
Translated and reviewed by Simon Pascal Klein on 2007-08-14
Located in ../branch.py:51 ../checkout.py:50
10.
Branck nick:
Zweig Spitzname:
Translated and reviewed by Simon Pascal Klein on 2007-08-14
Located in ../branch.py:52
110 of 170 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Augustus Kling, Benjamin Jochheim, C-S, Christian Faulhammer, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Matthias Loidolt, Mike Bronner, Philipp Wolfer, Roman Stingler, Sebastian Wallroth, Simon Pascal Klein, Swen Kühnlein, Xandi, welterde.