Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
3645 of 160 results
36.
Only commit selected changes
(no translation yet)
Located in ../commit.py:399
37.
Commit all changes*
(no translation yet)
Located in ../commit.py:405
38.
Commit*
(no translation yet)
Located in ../commit.py:437
39.
Commit
Valider
Translated by NSV on 2006-09-30
Reviewed by Shrat on 2007-12-29
Located in ../commit.py:439
40.
Path
Chemin
Translated and reviewed by NSV on 2006-09-30
Located in ../commit.py:443 ../conflicts.py:107
41.
Type
Type
Translated and reviewed by NSV on 2006-09-30
Located in ../commit.py:445 ../conflicts.py:109
42.
<i>* Cannot select specific files when merging</i>
(no translation yet)
Located in ../commit.py:478
43.
Pending Revisions
(no translation yet)
Located in ../commit.py:482
44.
Date
Date
Translated and reviewed by NSV on 2006-09-30
Located in ../commit.py:503
45.
Committer
Commiteur
Translated and reviewed by Stéphane Raimbault on 2007-08-30
Located in ../commit.py:505
3645 of 160 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bastien Jaillot, DarkRedman, Jeff Fortin Tam, NSV, Shrat, Stanislas Michalak, Stéphane Raimbault, Wilfried Kopp, Yoan Blanc, codL.