Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 160 results
1.
Bazaar Preferences
Preferencias de Bazaar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-03-26
Located in ../bazaar-properties.desktop.in.h:1
2.
Configure Bazaar settings
Configurar Bazaar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-03-26
Located in ../bazaar-properties.desktop.in.h:2
3.
Apply Bazaar Bundle
Aplicar paquete de Bazaar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-06-20
Located in ../bzr-handle-patch.desktop.in.h:1
4.
Bazaar
Bazaar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-03-26
Located in ../bzr-handle-patch.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Notification
Notificación Bazaar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-03-26
Located in ../bzr-notify.desktop.in.h:1
6.
Notification Area Icon for Bazaar
Icono del área de notificación para Bazaar
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-03-26
Located in ../bzr-notify.desktop.in.h:2
7.
_Branch
Create the widgets
_Rama
Translated by Ricardo Pérez López on 2008-11-15
Reviewed by Paco Molinero on 2009-11-03
Located in ../branch.py:46
8.
Branch location:
Ubicación de la rama:
Translated by oeolartep on 2007-06-07
Reviewed by Paco Molinero on 2009-11-03
Located in ../branch.py:49 ../checkout.py:49
9.
Destination:
Destino:
Translated and reviewed by Joseph on 2007-05-20
Located in ../branch.py:51 ../checkout.py:50
10.
Branck nick:
Apodo de la rama:
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2009-11-03
Located in ../branch.py:52
110 of 160 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, BigSus, David Arnoldo Ortiz Lozano, Jose Luis Tirado, Joseph, José Miguel Acosta Martín, Lightbuster, Mario del Pozo, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Garcia Gonzalez, Vicente Ruiz, Virusurbano, kilik, oeolartep, Álvaro del Olmo Alonso.