Bazaar Explorer

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “explorer”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
9.
&Reload
重新装入(&R)
Translated and reviewed by Eleanor Chen
Located in lib/accessories_dialog.py:140
45.
Could not locate "bzr.exe".
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:1178
46.
Could not locate "bzr" script.
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:1200
58.
Can't delete "%(path)s" to trash.

Details:
%(error)s

Delete it without sending to trash?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/explorer.py:1383
104.
Lightweight checkout by default
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:349
107.
Delete files and directories to trash
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:360
108.
Actions
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:363
119.
Bulgarian
(no translation yet)
Located in lib/i18n.py:140
131.
Basque
(no translation yet)
Located in lib/i18n.py:152
132.
Persian
(no translation yet)
Located in lib/i18n.py:153
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eleanor Chen, Lele Long, Peng Yi, Tom K. C. Chiu, XsLiDian, Zixing Liu, efree, greenrock, ultraseven, 張3.