Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
107116 of 486 results
107.
Delete files and directories to trash
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:360
108.
Actions
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:363
109.
System default (%s)
Prevolený systém (%s)
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/explorer_preferences.py:439
110.
No parent location defined yet.
Nie je definovaný koreňový adresár.
Translated and reviewed by Milan Slovák
Located in lib/html_extras.py:46
111.
Not a branch: %s
Nie je vetva: %s
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/html_extras.py:51
112.
Could not connect to branch: %s
Nedá sa pripojiť k vetve: %s
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/html_extras.py:54
113.
Revisions in parent branch but not here: %d
Revízia v hlavnej vetve, ale nie tu: %d
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/html_extras.py:63
114.
All parent branch revisions are present here.
Všetky revízie z hlavnej vetvy sú prítomné
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/html_extras.py:64
115.
Revisions here but not in parent branch: %d
Revízie sú tu, ale nie v hlavnej vetve: %d
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/html_extras.py:67
116.
All revisions present in parent branch.
Všetky revízie sú súčasťou hlavnej vetvy
Translated and reviewed by Slavomir Mikuska
Located in lib/html_extras.py:68
107116 of 486 results

This translation is managed by Launchpad Slovak Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Slovák, Slavomir Mikuska.