Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
104113 of 486 results
104.
Lightweight checkout by default
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:349
105.
Workspace Model
Modelo de Workspace
Translated by Dalton
Reviewed by Rodrigo Borges
Located in lib/explorer_preferences.py:351 lib/workspace_dialogs.py:153
106.
Default Values in Dialogs
Valores Padrão em Diálogos
Translated by Dalton
Reviewed by Rodrigo Borges
Located in lib/explorer_preferences.py:355
107.
Delete files and directories to trash
Apagar arquivos e diretórios
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib/explorer_preferences.py:360
108.
Actions
Ações
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib/explorer_preferences.py:363
109.
System default (%s)
Padrão do sistema (%s)
Translated by Dalton
Reviewed by Rodrigo Borges
Located in lib/explorer_preferences.py:439
110.
No parent location defined yet.
Nenhuma localização pai foi definida ainda.
Translated by Dalton
Reviewed by Rodrigo Borges
Located in lib/html_extras.py:46
111.
Not a branch: %s
Não é um branch: %s
Translated and reviewed by Felipe Santos
Located in lib/html_extras.py:51
112.
Could not connect to branch: %s
Não foi possível se conectar ao branch: %s
Translated and reviewed by Felipe Santos
Located in lib/html_extras.py:54
113.
Revisions in parent branch but not here: %d
Revisões no branch principal mas não aqui: %d
Translated and reviewed by Felipe Santos
Located in lib/html_extras.py:63
104113 of 486 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adilson Oliveira, Dalton, Daniel M. Basso, Dedeco, Felipe L. Ewald, Felipe Santos, Rafael Antonio Yon, Rafael Neri, Rodrigo Borges, Romulo Santos, Sam Samuels, sourbox.