Translations by Koichi Akabe
Koichi Akabe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 89. |
Custom Dialogs
|
|
| 2010-10-02 |
カスタムダイアログ
|
|
| 90. |
Open terminal shell for 'All commands'
|
|
| 2010-10-02 |
すべてのコマンドに対して端末シェルを開く
|
|
| 98. |
Language
|
|
| 2010-10-02 |
言語
|
|
| 99. |
User Interface
|
|
| 2010-10-02 |
ユーザーインタフェース
|
|
| 102. |
Status View
|
|
| 2010-10-02 |
状態表示
|
|
| 106. |
Default Values in Dialogs
|
|
| 2010-10-02 |
ダイアログにおける既定値
|
|
| 107. |
Delete files and directories to trash
|
|
| 2012-02-11 |
ファイルとディレクトリーをゴミ箱に捨てる
|
|
| 108. |
Actions
|
|
| 2012-02-11 |
動作
|
|
| 109. |
System default (%s)
|
|
| 2010-10-02 |
システムのデフォルト (%s)
|
|
| 140. |
Japanese
|
|
| 2010-10-02 |
日本語
|
|
| 248. |
Commit the current content as a new revision
|
|
| 2012-02-11 |
現在の内容を新しいリビジョンとしてコミットする
|
|
