Bazaar Explorer

Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 486 results
11.
Bags found: %(rows)d
کیف‌های یافت شده: %(rows)d
Translated by Aidin Gharibnavaz on 2010-09-07
Reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-08
Located in lib/accessories_dialog.py:187
12.
Directory:
دایرکتوری
Translated and reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/accessories_dialog.py:204
13.
Hats found: %(rows)d
کلاه‌های یافت شده: %(rows)d
Translated by Aidin Gharibnavaz on 2010-09-05
Reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/accessories_dialog.py:213
14.
Installed hats
کلاه‌های نصب شده
Translated by Aidin Gharibnavaz on 2010-09-05
Reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/accessories_dialog.py:218
15.
Directory
دایرکتوری
Translated and reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/accessories_dialog.py:235
16.
Selection rules found: %(rows)d
(no translation yet)
Located in lib/accessories_dialog.py:236
17.
Hat selection rules
(no translation yet)
Located in lib/accessories_dialog.py:252
18.
failed to start
خطا در راه‌اندازی
Translated by Aidin Gharibnavaz on 2010-09-05
Reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/app_runner.py:28
19.
process crashed
فرایند شکست خورد
Translated and reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/app_runner.py:29
20.
process timed out
زمان انتظار برای فرایند به پایان رسید
Translated by Aidin Gharibnavaz on 2010-09-05
Reviewed by Danial Behzadi on 2010-09-06
Located in lib/app_runner.py:30
1120 of 486 results

This translation is managed by Launchpad Persian Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aidin Gharibnavaz, Danial Behzadi.