Bazaar Explorer

Browsing Basque translation

  1. Series trunk
  2. Template “explorer”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Basque guidelines.
103 → 112 of 486 results First • • • Last
103.
Bind branches by default
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:346
104.
Lightweight checkout by default
(no translation yet)
Located in lib/explorer_preferences.py:349
105.
Workspace Model
Laneko eremu eredua
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/explorer_preferences.py:351 lib/workspace_dialogs.py:153
106.
Default Values in Dialogs
Elkarrizketa-koadroen balio lehenetsiak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/explorer_preferences.py:355
107.
Delete files and directories to trash
Ezabatutako fitxategi eta direktorioak zakarrontzira bota
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/explorer_preferences.py:360
108.
Actions
Ekintzak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/explorer_preferences.py:363
109.
System default (%s)
Sisteman lehenetsia (%s)
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/explorer_preferences.py:439
110.
No parent location defined yet.
Ez da kokaleku gurasorik definitu oraindik.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/html_extras.py:46
111.
Not a branch: %s
Ez da adar bat: %s
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/html_extras.py:51
112.
Could not connect to branch: %s
Ezin izan da konektatu adarrera: %s
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in lib/html_extras.py:54
103 → 112 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Basque Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola.