|
|
11.
|
|
|
Are you sure you want to clear all configuration values?
|
|
|
TRANSLATORS: This is a dialog title. It asks whether the user wants to
* delete all the configuration data of the program (this change is not
* permanent unless the user saves the cleared configuration)
|
|
|
|
|
Deseja realmente limpar todos os valores da configuração?
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:288
|
|
|
12.
|
|
|
These changes are not permanent until you save the configuration file.
|
|
|
|
|
Essas alterações não são permanentes até que você salve o arquivo de configuração.
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:289
|
|
|
13.
|
|
|
Copy configuration?
|
|
|
|
|
Copiar configuração?
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:421
|
|
|
14.
|
|
|
Pressing yes will copy your currently open configuration values into the new one.
|
|
|
|
|
Ao pressionar Sim você copiará os valores da configuração atual para uma nova.
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:422
|
|
|
15.
|
|
|
Delete configuration?
|
|
|
|
|
Excluir configuração?
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:441
|
|
|
16.
|
|
|
Pressing yes will delete the selected configuration and its file.
|
|
|
|
|
Ao pressionar Sim você excluirá a configuração selecionada e seu respectivo arquivo.
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:442
|
|
|
17.
|
|
|
Could not create a version stamp file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:499
|
|
|
18.
|
|
|
Unspecified tar execution failure.
|
|
|
|
|
Falha geral de execução TAR.
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:504 callbacks_config.c:551
|
|
|
19.
|
|
|
Possibly broken or invalid backup file.
|
|
|
|
|
Arquivo de beckup possivelmente corrompido ou inválido.
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:540
|
|
|
20.
|
|
|
The backup configuration is from an incompatible version of btnx. Restore operation cancelled.
|
|
|
|
|
O arquivo de configuração é de uma versão incompatível do btnx. Operação de restauração cancelada.
|
|
Translated and reviewed by
Fernando P Silveira
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:545
|
