Browsing Polish translation

110 of 59 results
17.
Could not create a version stamp file.
(no translation yet)
Located in callbacks_config.c:499
99.
Error: no keycode file
TRANSLATORS: keycode is used elsewhere in the program. Use the same
* translation here. The keycode is a keyboard or button
* name. Example: KEY_PAGEUP for a "Page Up" key.
(no translation yet)
Located in text.h:246
108.
Press the button above to start the button detection.

Press Cancel to discard all changes.
Press OK to to finish the button detection.
TRANSLATORS: Cancel and OK are button names. Make sure these
* names are translated exactly as the buttons are in your system language.
* If you are unsure, try to find programs that use these buttons.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text.h:304
117.
Modifier1
TRANSLATORS: Make this short. Abbreviate if necessary. Modifier refers
* to a keyboard modifier key. Examples: Shift, Ctrl, Alt. Make sure to
* include the number at the end.
(no translation yet)
Located in tree_buttons.c:223
118.
Modifier2
TRANSLATORS: Make this short. Abbreviate if necessary. Modifier refers
* to a keyboard modifier key. Examples: Shift, Ctrl, Alt. Make sure to
* include the number at the end.
(no translation yet)
Located in tree_buttons.c:230
119.
Modifier3
TRANSLATORS: Make this short. Abbreviate if necessary. Modifier refers
* to a keyboard modifier key. Examples: Shift, Ctrl, Alt. Make sure to
* include the number at the end.
(no translation yet)
Located in tree_buttons.c:237
120.
Switch type
(no translation yet)
Located in tree_buttons.c:241
132.
Configuration name:
(no translation yet)
Located in widgets.c:91
133.
Detect mouse & buttons
TRANSLATORS: keep this short. It is the label of a button.
(no translation yet)
Located in widgets.c:93
136.
<b>Button properties</b>
(no translation yet)
Located in widgets.c:105
110 of 59 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Wiklak.