|
|
31.
|
|
|
Local help is unavailable. This program was not compiled with help support. Online help documentation is available at <http://www.ollisalonen.com/btnx/man>. Either compile this program with help support or contact the maintaner of this package.
|
|
|
|
|
Helyi súgó nem elérhető. A program nem tartalmaz súgó támogatást. Online súgó dokumentáció elérhető: <http://www.ollisalonen.com/btnx/man>. Vagy állítsd össze ezt a súgó programot, vagy lépj kapcsolatba ennek a csomagnak a készítőjével.
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
help.c:40
|
|
|
32.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Hiba
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:22
|
|
|
33.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Figyelmeztetés
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:23
|
|
|
34.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Igen
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:24
|
|
|
35.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Nem
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:25
|
|
|
36.
|
|
|
Detected devices:
|
|
|
|
|
Felismert eszközök:
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:26
|
|
|
37.
|
|
|
Detected buttons:
|
|
|
|
|
Felismert Gombok:
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:27
|
|
|
38.
|
|
|
Detected handlers: %d
|
|
|
TRANSLATORS: this text shows the user the number of input device handlers
* that have been detected by the program. A handler is a file (for
* example, /dev/input/event1) that can be read. The information read from
* that file is data coming from an input device (mouse, keyboard, etc.).
|
|
|
|
|
Felismert kezelők: %d
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:32
|
|
|
39.
|
|
|
Vendor ID:
|
|
|
TRANSLATORS: Vendor ID is an identification number that a device has. Every
* manufacturer has their own "Vendor ID" that they can use for their devices
|
|
|
|
|
Vendor ID:
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:35
|
|
|
40.
|
|
|
Product ID:
|
|
|
TRANSLATORS: Product ID is an identification number that a device has.
* Manufacturers can designate unique Product IDs for different products.
|
|
|
|
|
Product ID:
|
|
Translated and reviewed by
Pummer Péter
|
|
|
|
Located in
text.h:38
|
