Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 15 results
6.
Boil Volume
Context:
BrewDayScrollWidget|
Mennyiség (forraláskor)
Translated and reviewed by Gergely Kresak on 2014-03-26
84.
Too low for style.
Context:
BtDigitWidget|
Stílus szerint kevés
Translated and reviewed by Gergely Kresak on 2014-03-26
86.
Too high for style.
Context:
BtDigitWidget|
Stílus szerint sok
Translated and reviewed by Gergely Kresak on 2014-03-26
90.
Brew Date
Context:
BtTreeModel|
Sörfőzés ideje
Translated and reviewed by Gergely Kresak on 2015-04-19
96.
Form
Context:
BtTreeModel|
Forma
Translated by Gergely Kresak on 2015-04-19
Reviewed by Gergely Kresak on 2015-04-19
386.
Open Directory
Context:
OptionDialog|
Mappa nyitása
Translated and reviewed by Gergely Kresak on 2014-03-27
800.
Recommend Mash
Context:
fermentableEditor|
(no translation yet)
801.
Recommend this be mashed
Context:
fermentableEditor|
(no translation yet)
802.
Is Mashed
Context:
fermentableEditor|
(no translation yet)
999.
Tun
Context:
mashEditor|
(no translation yet)
110 of 15 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gergely Kresak, NomAAd, Philip, Titusz Feher.