Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 190 results
103.
Could not copy
Context:
BtTreeModel|
(no translation yet)
104.
There was an unexpected error creating %1
Context:
BtTreeModel|
(no translation yet)
124.
BrewNote
Context:
BtTreeView|
(no translation yet)
129.
To XML
Context:
BtTreeView|
(no translation yet)
130.
To HTML
Context:
BtTreeView|
(no translation yet)
141.
Database password
Context:
Database|
(no translation yet)
142.
Password
Context:
Database|
(no translation yet)
143.
Connection failed
Context:
Database|
(no translation yet)
144.
Could not connect to %1 : %2
Context:
Database|
(no translation yet)
181.
This equipment profile may break brewtarget's maths
Context:
EquipmentEditor|
(no translation yet)
110 of 190 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Ezequiel Flores, Gorsh, Miguel de Dios, Philip, Ricardo, cast, juanman.