Translations by Vedran Ljubovic
Vedran Ljubovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Your names
|
|
| 2013-01-28 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-27 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-26 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-25 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-24 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-23 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-22 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-21 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-20 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-19 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-18 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-17 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-16 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić, ,Launchpad Contributions:,Vedran Ljubovic
|
|
| 2013-01-15 |
Vedran Ljubović, Samir Ribić
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2015-02-14 |
Vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba
|
|
| 2015-02-04 |
Vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-28 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-27 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-26 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-25 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-24 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-23 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-22 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-21 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-20 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-19 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-18 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-17 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-16 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba,,,vljubovic@smartnet.ba
|
|
| 2013-01-15 |
vljubovic@smartnet.ba,samir.ribic@etf.unsa.ba
|
|
| 3. |
Accessibility validation level:
|
|
| 2012-09-03 |
Nivo ovjere pristupačnosti:
|
|
| 4. |
0 (No check)
|
|
| 2012-09-03 |
0 (bez provjere)
|
|
| 5. |
1
|
|
| 2012-09-03 |
1
|
|
| 6. |
2
|
|
| 2012-09-03 |
2
|
|
| 7. |
3
|
|
| 2012-09-03 |
3
|
|
| 8. |
If this option is enabled, the internal HTML validator is executed after a webpage has been loaded.
|
|
| 2012-09-03 |
Ako je opcija uključena, izvršiće se interni ovjerivač HTML‑a nakon učitavanja veb stranice.
|
|
| 9. |
Run after loading
|
|
| 2012-09-03 |
Pokreni nakon učitavanja
|
|
| 10. |
Validate Web Page
|
|
| 2012-09-03 |
Provjeri ispravnost web stranice
|
|
| 11. |
&Validate Web Page
|
|
| 2012-09-03 |
&Provjeri ispravnost web stranice
|
|
| 12. |
Validate HTML (by URI)
|
|
| 2012-09-03 |
Ovjeri HTML (URI‑jem)
|
|
| 13. |
Validate HTML (by Upload)
|
|
| 2012-09-03 |
Ovjeri HTML (slanjem)
|
|
| 14. |
Validate CSS (by URI)
|
|
| 2012-09-03 |
Ovjeri CSS (URI‑jem)
|
|
| 15. |
Validate CSS (by Upload)
|
|
| 2012-09-03 |
Ovjeri CSS (slanjem)
|
|
| 16. |
Validate &Links
|
|
| 2012-09-03 |
Provjeri &linkove
|
|
| 17. |
Validate Page
|
|
| 2012-09-03 |
Ovjeri stranicu
|
|
| 18. |
View Validator Report
|
|
| 2012-09-03 |
Prikaži izvještaj ovjerivača
|
|
| 19. |
C&onfigure Validator...
|
|
| 2012-09-03 |
P&odesite provjeru...
|
|
| 20. |
Remote Validation
|
|
| 2012-09-03 |
Udaljeno ovjeravanje
|
|
| 21. |
Local Validation
|
|
| 2012-09-03 |
Lokalno ovjeravanje
|
|
| 22. |
1 error
%1 errors
|
|
| 2012-09-03 |
%1 greška
%1 greške
%1 grešaka
|
|
