BosnianUniverseTranslation

Browsing Bosnian translation

  1. Series trunk
  2. Template “kross5”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 35 results First • • • Last
11.
Failed to open scriptfile "%1"
Ne mogu da otvorim datoteku skripte %1
Translated by Ademovic Saudin
Located in core/action.cpp:486
12.
Failed to load interpreter "%1"
Ne mogu da učitam interpretator %1
Translated by Ademovic Saudin
Located in core/action.cpp:497
13.
No such interpreter "%1"
Nema interpretatora %1
Translated by Ademovic Saudin
Located in core/action.cpp:499
14.
Failed to create script for interpreter "%1"
Ne mogu da stvorim skriptu za interpretator %1.
Translated by Ademovic Saudin
Located in core/action.cpp:506
15.
Level of safety of the Ruby interpreter
Nivo bezbjednosti interpretatora Rubyja
Translated by Ademovic Saudin
Located in core/manager.cpp:145
16.
Cancel?
Odustati?
Translated by Ademovic Saudin
Located in modules/form.cpp:328
17.
No such function "%1"
Nema funkcije %1
Translated by Ademovic Saudin
Located in qts/values_p.h:76
18.
Name:
Ime:
Translated by Ademovic Saudin
Located in ui/actioncollectionview.cpp:175
19.
Text:
Tekst:
Translated by Ademovic Saudin
Located in ui/actioncollectionview.cpp:183
20.
Comment:
Komentar:
Translated by Ademovic Saudin
Located in ui/actioncollectionview.cpp:190
11 → 20 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bosnian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ademovic Saudin, Nađa Dardagan.