|
1.
|
|
|
Add event or trip
|
|
|
|
Dodaj događaj ili putovanje
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventsbackend.cpp:34
|
|
2.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
Uredi
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventsbackend.cpp:35
|
|
3.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Izbriši
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventsbackend.cpp:36
|
|
4.
|
|
|
Start date should be earlier than end date
|
|
|
|
Datum početka bi trebao biti prije datuma završetka
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventsbackend.cpp:99
|
|
5.
|
|
|
This event already exists
|
|
|
|
Ovaj događaj već postoji
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventsbackend.cpp:105
|
|
6.
|
|
|
Jan
|
|
|
|
Jan
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventscomponents/DatePicker.qml:52
|
|
7.
|
|
|
Feb
|
|
|
|
Feb
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventscomponents/DatePicker.qml:52
|
|
8.
|
|
|
Mar
|
|
|
|
Mar
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventscomponents/DatePicker.qml:52
|
|
9.
|
|
|
Apr
|
|
|
|
Apr
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventscomponents/DatePicker.qml:52
|
|
10.
|
|
|
May
|
|
|
|
Maj
|
|
Translated by
Naida Čongo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
browsingbackends/eventsbackend/eventscomponents/DatePicker.qml:52
|