Translations by Elma Bejtović

Elma Bejtović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
1.
Kile
2017-05-22
Kile
2.
TeX/LaTeX Editor
2017-05-22
TeX/LaTeX uređivač
3.
Kile is a user-friendly TeX/LaTeX editor by KDE.
2017-05-22
Kile je TeX/LaTeX uređivač prilagođen korisniku od KDE.
4.
Features:
2017-05-22
Osobine:
5.
Compile, convert and view your document with one click
2017-05-22
Kompajlirajte, pretvorite i pogledajte vaš dokument jednim klikom
6.
Auto-completion of (La)TeX commands
2017-05-22
Samozavršetak (La)TeX komandi
7.
Templates and wizards make starting new documents very little work
2017-05-22
Predlošci i čarobnjaci čine pokretanje novih dokumenata veoma laganim poslom
8.
Easy insertion of many standard tags and symbols and the option to define (an arbitrary number of) user defined tags
2017-05-22
Lako umetanje mnogih standardnih oznaka i simbole i opcije za definiranje (proizvoljan broj) definiše korisnik oznaka
9.
Inverse and forward search: click in the DVI viewer and jump to the corresponding LaTeX line in the editor, or jump from the editor to the corresponding page in the viewer
2017-05-22
Obrnuto i pretraživanje naprijed: Kliknite na DVI posmatrač i skočite na odgovarajuću LaTeX liniju u uređivaču, ili skočite iz editora na odgovarajuću stranicu u posmatraču
10.
Finding chapter or sections is very easy, Kile constructs a list of all the chapter etc. in your document. You can use the list to jump to the corresponding section
2017-05-22
Pronalaženje poglavlja ili sekcija je vrlo jednostavan, Kile konstruira popis svih poglavlja i sl u vašem dokumentu. Možete koristiti popis za skok na odgovarajuću sekciju
11.
Collect documents that belong together into a project
2017-05-23
Prikupiti dokumente koji pripadaju zajedno u projektu
12.
Easy insertion of citations and references when using projects
2017-05-23
Lako umetanje citata i referenci kada se koriste projekti
13.
Flexible and smart build system to compile your LaTeX documents
2017-05-23
Fleksibilan i pametan sistem za gradnju za kompajliranje LaTeX dokumenata
14.
QuickPreview: preview a selected part of your document
2017-05-23
BrziPregled: pregled izabranog dijela vašeg dokumenta
15.
Easy access to various help sources
2017-05-23
Jednostavan pristup različitim izvorima pomoći
16.
Advanced editing commands
2017-05-23
Napredno uređivanje komandi