|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
|
3.
|
|
|
Tools
|
|
|
i18n: tag collection attribute text
i18n: tag collection attribute comment
i18n: tag collection attribute text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgfmt.rc:3 scripts/xliff2odf.rc:3
|
|
|
4.
|
|
|
Compile .po
|
|
|
i18n: tag script attribute text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgfmt.rc:4
|
|
|
5.
|
|
|
Compile .po and make it available to applications
|
|
|
i18n: tag script attribute comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgfmt.rc:4
|
|
|
6.
|
|
|
Gettext not found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgmerge.py:33
|
|
|
7.
|
|
|
Install gettext package for this feature to work
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgmerge.py:33
|
|
|
8.
|
|
|
Updating from templates...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgmerge.py:44
|
|
|
9.
|
|
|
Merge has been completed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgmerge.py:71
|
|
|
10.
|
|
|
Merge has been completed. 
Template modification time: %1 (%2 days ago). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/msgmerge.py:71
|
