|
|
1.
|
|
|
Configure Plasmoid Execution
|
|
|
|
|
Konfiguriši izvršenje plazmoida
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.cpp:128
|
|
|
2.
|
|
|
Display a plasmoid
|
|
|
|
|
Prikaži plazmoid
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.cpp:138
|
|
|
3.
|
|
|
Plasmoid Launcher
|
|
|
|
|
Pokretač plazmoida
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.cpp:148 plasmoidexecutionconfig.cpp:238
|
|
|
4.
|
|
|
Could not resolve the dependency: %1
|
|
|
|
|
Ovisnost se nije mogla riješiti: %1
|
|
Translated by
Amila Borancic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.cpp:195
|
|
|
5.
|
|
|
Plasmoids
|
|
|
|
|
Plazmoidi
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.cpp:309
|
|
|
6.
|
|
|
Plasmoid
|
|
|
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Plazmoid
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.ui:17
|
|
|
7.
|
|
|
Path or name:
|
|
|
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Staza ili ime:
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.ui:23
|
|
|
8.
|
|
|
Behavior
|
|
|
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Ponašanje
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.ui:55
|
|
|
9.
|
|
|
Form factor:
|
|
|
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
faktor oblika:
|
|
Translated by
Amila Borancic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.ui:61
|
|
|
10.
|
|
|
planar
|
|
|
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, formFactor)
|
|
|
|
|
planarno
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plasmoidexecutionconfig.ui:72
|
