Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bosnian guidelines.
110 of 187 results
1.
Search for Files...
Traži datoteke...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/gnome-search-tool.desktop.in.h:1
2.
Locate documents and folders on this computer by name or content
Pronalazi dokumente i direktorije na ovom računaru po imenu ili sadržaju
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/gnome-search-tool.desktop.in.h:2
3.
find;locate;look for;seek;
nađi:lociraj;gledaj;traži
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/gnome-search-tool.desktop.in.h:3
4.
Search history
Historija pretrage
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:1
5.
This key defines the items which were searched for in the past.
Ovaj ključ određuje objekte koji su traženi u prošlosti.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:2
6.
Show Additional Options
Prikaži dodatne mogućnosti
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:3
7.
Disable Quick Search
Isključi brzu pretragu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:4
8.
This key determines if the search tool disables the use of the locate command when performing simple file name searches.
Ovaj ključ određuje da li alat za pretragu onemogućava upotrebu naredbe „locate“ pri obavljanju jednostavne pretrage za imenom datoteke.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:5
9.
Quick Search Excluded Paths
Isključenje putanje iz brze pretrage
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:6
10.
This key defines the paths the search tool will exclude from a quick search. The wildcards '*' and '?' are supported. The default values are /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, and /var/*.
Ovaj ključ određuje putanje koje će alat za pretragu izbaciti iz brze pretrage. Džokeri „*“ i „?“ su podržani. Podrazumijevane vrijednosti su /mnt/*, /media/*, /dev/*, /tmp/*, /proc/*, i /var/*.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/org.gnome.gnome-search-tool.gschema.xml.in.h:7
110 of 187 results

This translation is managed by Launchpad Bosnian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.