Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 2274 results
1.
Warning: invalid layer range %lu - %lu
This is not an errror
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:208
2.
Warning: Layer %lu (%s) selected more than once.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:220
3.
Warning: Layer %d (%s) selected more than once.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:246
4.
Warning: There is no layer named %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:255
5.
%s error: don't know how to export into %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:338
6.
%s error: input and output filenames are identical: %s
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:347
7.
Import
Translators: Menu item Verb/Channel/Import
Translators: Menu item Verb/Channel/Import/Import
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:353 ../objects/FS/function.c:683 ../objects/FS/function.c:685
8.
%s error: need valid input file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:356
9.
%s --> %s
if (!quiet)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:384
10.
Can't find output format/filter %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../app/app_procs.c:556
110 of 2274 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.