|
|
258.
|
|
|
Remove any operating system from your computer
|
|
|
|
|
Hủy bỏ bất kỳ hệ điều hành từ máy tính của bạn
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:18
|
|
|
259.
|
|
|
Wubi must be uninstalled from Windows.
|
|
|
|
|
Wubi phải được gỡ bỏ từ Windows.
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:19
|
|
|
260.
|
|
|
See https://wiki.ubuntu.com/WubiGuide#Uninstallation for more information.
|
|
|
/// Please translate and, if possible, indicate an equivalent link in your language
|
|
|
|
|
Xem https://wiki.ubuntu.com/WubiGuide#Uninstallation để biết thêm thông tin.
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:21
|
|
|
261.
|
|
|
Which operating system do you want to uninstall ?
|
|
|
|
|
Hệ điều hành bạn muốn gỡ bỏ cài đặt?
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:22
|
|
|
262.
|
|
|
We hope you enjoyed it and look forward to read your feedback.
|
|
|
|
|
Chúng tôi hy vọng bạn thích phần này và mong rằng sẽ nhận được thông tin phản hồi từ bạn.
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:23
|
|
|
263.
|
|
|
To finish the removal, please do not forget to update your bootloader!
|
|
|
|
|
Để hoàn tất việc loại bỏ, xin đừng quên để cập nhật bộ nạp khởi động của bạn!
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:24
|
|
|
264.
|
|
|
(the Linux distribution installed from this Windows via Wubi will be lost)
|
|
|
|
|
(bản phân phối Linux được cài đặt từ hệ điều hành Windows này thông qua Wubi sẽ bị mất)
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:25
|
|
|
265.
|
|
|
This partition will be formatted, please backup your documents before proceeding.
|
|
|
|
|
Phân vùng này sẽ được định dạng lại, xin vui lòng sao lưu tài liệu của bạn trước khi tiếp tục.
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:26
|
|
|
266.
|
|
|
These partitions will be formatted, please backup your documents before proceeding.
|
|
|
|
|
Các phân vùng này sẽ được định dạng lại, xin vui lòng sao lưu tài liệu của bạn trước khi tiếp tục.
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:27
|
|
|
267.
|
|
|
An error occurred during the removal.
|
|
|
|
|
Xảy ra lổi khi tiến hành gỡ bỏ.
|
|
Translated by
ppanhh
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:28
|
