Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
256265 of 284 results
256.
Please retry from a live disc containing a recent version of ${PACK7}.
/// Please do not translate ${PACK7}
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:308
257.
OS-Uninstaller
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:17
258.
Remove any operating system from your computer
Уклоните било ког оперативног система са вашег рачунара
Translated and reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:18
259.
Wubi must be uninstalled from Windows.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:19
260.
See https://wiki.ubuntu.com/WubiGuide#Uninstallation for more information.
/// Please translate and, if possible, indicate an equivalent link in your language
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:21
261.
Which operating system do you want to uninstall ?
Који оперативни систем желите да деинсталирате?
Translated and reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:22
262.
We hope you enjoyed it and look forward to read your feedback.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:23
263.
To finish the removal, please do not forget to update your bootloader!
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:24
264.
(the Linux distribution installed from this Windows via Wubi will be lost)
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:25
265.
This partition will be formatted, please backup your documents before proceeding.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:26
256265 of 284 results

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: YannUbuntu.