|
|
21.
|
|
|
Abort
|
|
|
/// Abort (the change on your computer)
|
|
|
|
|
Ndërprit
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:27
|
|
|
22.
|
|
|
Next
|
|
|
/// Next (step in the process)
|
|
|
|
|
Tjetër
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:29
|
|
|
23.
|
|
|
Apply
|
|
|
/// Apply (the change on your computer)
|
|
|
|
|
Apliko
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:31
|
|
|
24.
|
|
|
Quit
|
|
|
/// Quit (the software)
|
|
|
|
|
Dalja
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:33
|
|
|
25.
|
|
|
When rebooting the computer, can you successfully start Windows?
|
|
|
|
|
Kur rindizni kompjuterin, a mund ta nisni me sukses Windows-in?
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:34
|
|
|
26.
|
|
|
Operation aborted
|
|
|
|
|
Operacioni u ndërpre
|
|
Translated and reviewed by
helionprime
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:36
|
|
|
27.
|
|
|
It is strongly recommended to always use the latest version of this software.
|
|
|
|
|
Rekomandohet fuqimisht që gjithmonë të përdoret versioni më i fundit i këtij softueri.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:37
|
|
|
28.
|
|
|
Do you want the software be automatically updated now ?
|
|
|
|
|
A dëshironi që softueri të përditësohet automatikisht tani?
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:38
|
|
|
29.
|
|
|
this will download and install last version from its PPA
|
|
|
|
|
kjo do të shkarkoj dhe do të instaloj versionin e fundit nga PPA-ja e saj
|
|
Translated and reviewed by
helionprime
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:39
|
|
|
30.
|
|
|
No change has been performed on your computer.
|
|
|
|
|
Asnjë ndryshim është kryer në kompjuterin tuaj.
|
|
Translated and reviewed by
helionprime
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:40
|
