Translations by YannUbuntu
YannUbuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Repair the boot of the computer
|
|
| 2012-01-12 |
Popravi zagonski odsek računalnika
|
|
| 12. |
Recommended repair
|
|
| 2011-08-30 |
Priporočena popravilo
|
|
| 13. |
repairs most frequent problems
|
|
| 2011-08-30 |
popravila najpogostejših težav
|
|
| 58. |
No change has been performed on your computer.
|
|
| 2013-01-27 |
Na tem računalniku ni bilo izvedenih nobenih opravil.
|
|
| 59. |
No OS has been found on this computer.
|
|
| 2012-03-13 |
Na tem računalniku operacijskega sistema ni mogoče najti.
|
|
| 77. |
[dmraid] packages may interfere with MDraid. Do you want to remove them?
|
|
| 2013-04-29 |
Paketi [dmraid] so lahko v sporu s sistemom MDraid. Ali jih želite odstraniti?
|
|
| 132. |
https://help.ubuntu.com/community/BootPartition
|
|
| 2021-12-17 | ||
| 137. |
https://wiki.ubuntu.com/WubiGuide#Cannot_boot_into_Ubuntu
|
|
| 2021-12-17 | ||
| 218. |
Separate ${TYPE3} partition:
|
|
| 2012-06-14 |
Ločen razdelek ${TYPE3}:
|
|
| 245. |
${SYSTEM3} is now without GRUB.
|
|
| 2012-11-29 |
${SYSTEM3} je sedaj brez zagonskega sistema GRUB.
|
|
| 246. |
${DISK5} is a removable disk.
|
|
| 2012-11-29 |
${DISK5} je odstranljiv disk.
|
|
| 258. |
Remove any operating system from your computer
|
|
| 2012-01-12 |
Odstranite katerikoli operacijski sistem z računalnika
|
|
| 268. |
Then you will need to update your bootloader.
|
|
| 2012-12-06 |
Nato boste morali posodobiti zagonski nalagalnik.
|
|
| 269. |
Apply changes?
|
|
| 2012-12-06 |
Ali želite uveljaviti spremembe?
|
|
| 283. |
This will remove ${OS_TO_DELETE_NAME} (${OS_TO_DELETE_PARTITION}).
|
|
| 2012-12-06 |
To bo odstranilo ${OS_TO_DELETE_NAME} (${OS_TO_DELETE_PARTITION}).
|
|
