|
|
145.
|
|
|
start of the disk
|
|
|
|
|
disko pradžioje.
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:132
|
|
|
146.
|
|
|
Create a BootInfo summary
|
|
|
/// Please do not translate BootInfo
|
|
|
|
|
Sukurti BootInfo santrauką
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:134
|
|
|
147.
|
|
|
to get help by email or forum
|
|
|
|
|
padės prašant pagalbos el. paštu ar forumuose
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:135
|
|
|
148.
|
|
|
requires internet
|
|
|
|
|
reikėtų ryšio su internetu
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:136
|
|
|
149.
|
|
|
Please note the following URL:
|
|
|
|
|
Atsiminkite šį interneto adresą (URL):
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:137
|
|
|
150.
|
|
|
Please write on a paper the following URL:
|
|
|
|
|
Ant popieriaus užsirašykite šį adresą:
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:138
|
|
|
151.
|
|
|
In case you still experience boot problem, indicate this URL to:
|
|
|
|
|
Jei vistiek kyla įkėlimo bėdų, atsiųskite šį URL:
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:139
|
|
|
152.
|
|
|
In case you still experience boot problem, indicate its content to:
|
|
|
|
|
Jei vistiek kyla įkėlimo bėdų, atsiųskite jo turinį į:
|
|
Translated by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:140
|
|
|
153.
|
|
|
or to your favorite support forum.
|
|
|
|
|
arba į jūsų mėgstamą palaikymo forumą.
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:141
|
|
|
154.
|
|
|
If you are experiencing boot issues, indicate this URL to people who help you.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:142
|
