Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
5362 of 284 results
53.
When rebooting the computer, can you successfully start Windows?
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:20
54.
Operation aborted
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:22
55.
It is strongly recommended to always use the latest version of this software.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:23
56.
Do you want the software be automatically updated now ?
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:24
57.
this will download and install last version from its PPA
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:25
58.
No change has been performed on your computer.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:26
59.
No OS has been found on this computer.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:27
60.
Please use this software in a live-session (live-CD or live-USB).
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:28
61.
Please use this software in a 64bits session.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:29
62.
Ubuntu installed in Windows (via Wubi)
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:30
5362 of 284 results

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: YannUbuntu.