Boot-Repair

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “boot-sav”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
81 → 84 of 94 results First • • Next • Last
275.
Launch ${APPNAME}, choose the system to remove, then click the "Apply" button.
 
/// Please do not translate ${APPNAME}
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:39
276.
When the removal is finished, reboot and check that your system has been removed.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:40
277.
Warning: the default settings of the Advanced Options are the recommended ones. Changing them may break your boot. Do not modify them before asking advice.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:42
278.
or: boot on ${DISK}. A software (Boot-Repair) will be launched automatically, close it. Then launch ${APPNAME} from the bottom-left menu.
 
/// Please do not translate ${DISK} and ${APPNAME}
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/os-uninstaller-translations.sh:44
81 → 84 of 94 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Judy, Mátyás Demeter, Pénzes László, YannUbuntu, Zoltan Perko.