Translations by YannUbuntu
YannUbuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Repair the boot of the computer
|
|
| 2011-08-30 |
Рамонт загрузцы кампутара
|
|
| 12. |
Recommended repair
|
|
| 2011-08-30 |
рэкамендуем рамонт
|
|
| 2011-08-30 |
Recommended repair
|
|
| 13. |
repairs most frequent problems
|
|
| 2011-08-30 |
рамонт найбольш часта сустракаемых праблем
|
|
| 47. |
Please repair the bootsector of the ${PARTBS} partition.
|
|
| 2013-07-15 |
Калі ласка, аднавіце загрузачны сектар разделу ${PARTBS} .
|
|
| 49. |
Upgrade GRUB to its most recent version
|
|
| 2013-07-15 |
Абнавіць GRUB да апошняй актуальнай версіі
|
|
| 62. |
Ubuntu installed in Windows (via Wubi)
|
|
| 2013-07-15 |
Ubuntu усталяваная з-пад Windows (выкарыстоўваючы Wubi)
|
|
| 94. |
seconds
|
|
| 2013-07-15 |
секунд
|
|
| 97. |
OS to boot by default:
|
|
| 2013-07-15 |
АС якая загружаецца па змаўчанні:
|
|
| 117. |
Please do not forget to make your BIOS boot on the removable disk!
|
|
| 2013-07-15 |
Калі ласка, не забывайце, каб зрабіць ваш BIOS загрузкі на здымны дыск!
|
|
| 126. |
https://help.ubuntu.com/community/EncryptedPrivateDirectory
|
|
| 2013-08-28 | ||
| 132. |
https://help.ubuntu.com/community/BootPartition
|
|
| 2013-08-28 | ||
| 137. |
https://wiki.ubuntu.com/WubiGuide#Cannot_boot_into_Ubuntu
|
|
| 2013-08-28 | ||
| 146. |
Create a BootInfo summary
|
|
| 2011-08-30 |
Стварыць BootInfo рэзюмэ
|
|
| 147. |
to get help by email or forum
|
|
| 2011-08-30 |
каб атрымаць дапамогу па электроннай пошце або форум
|
|
| 149. |
Please note the following URL:
|
|
| 2011-09-01 |
Калі ласка, звернеце ўвагу на наступныя URL:
|
|
| 151. |
In case you still experience boot problem, indicate this URL to:
|
|
| 2011-09-01 |
У выпадку, калі вы ўсё яшчэ адчуваюць праблемы загрузкі, пакажыце гэта URL, каб:
|
|
| 153. |
or to your favorite support forum.
|
|
| 2011-09-01 |
або на любімым форуме.
|
|
| 223. |
The boot of your PC is in ${MODE1} mode, but no ${MODE2} partition was detected.
|
|
| 2013-07-15 |
Кампутар знаходзіцца ў рэжыме загрузкі з ${MODE1}. Ніякіх частак з рэжымам загрузкі ${MODE2} не знойдзена.
|
|
| 258. |
Remove any operating system from your computer
|
|
| 2011-08-30 |
Выдаліце любой аперацыйнай сістэме з вашага кампутара
|
|
| 261. |
Which operating system do you want to uninstall ?
|
|
| 2011-08-30 |
Якую аперацыйную сістэму вы хочаце выдаліць?
|
|
